Cori da stadio in chiesa, il filmato dei fedeli diventa virale