Esiste anche una versione in lingua sarda del Manifesto voluto da Governo e Parlamento catalani per sostenere il referendum per l'indipendenza dalla Spagna. E' all'indirizzo web https://pactepelreferendum.
"Noi sardi abbiamo seguito con interesse e appoggiato la battaglia per la dignità della lingua in Catalogna – ha dichiarato Giacomo Giagu Ledda, il traduttore del Csu che si è occupato materialmente della traduzione dal catalano – ora seguiamo i passi della società catalana per dichiarare la repubblica indipendente, con una partecipazione di popolo mai vista forse in Europa".
Un ponte linguistico con la Catalogna: "Noi – ha precisato Ledda – membri del Csu, sostenitori delle soluzioni politiche e pacifiche, aderiamo a questo Manifesto per il Referendum in maniera simbolica mettendo a disposizione il nostro bene identitario più prezioso, la lingua".
