Paura a Courmayeur, frana sulle piste da sci