Tromba marina a Sperlonga, le immagini della devastazione